
Invierno Tango Weekend, Karpacz
Zabierz swoje tango w góry!
Zapraszamy na kolejny tangowy wyjazd do Karpacza.
(English and German version- below)
Jak co roku pod koniec zimy, z dala od zgiełku miasta, w komfortowych warunkach będzie można tańczyć, brać udział w warsztatach, szaleć na milongach, ćwiczyć i wymieniać się doświadczeniami z innymi miłośnikami tanga na praktisach, poznać milongueros z innych miast i krajów oraz spotkać się ze starymi znajomymi.
Gościł nas będzie lubiany bardzo przez Was hotel "Dziki Potok", w którym mamy zacne, komfortowe pokoje, bardzo dużą i z pięknym widokiem salę taneczną, basen, sauny, jacuzzi ( takie wewnątrz budynku i takie wyjątkowo urocze na zewnątrz, na ośnieżonym tarasie), czyli świetne warunki do nauki i wypoczynku.
Warsztaty tanga poprowadzą:
Katarzyna Press i Irek Michalewicz
Temat wiodący: TANGO: TRADYCJA I NOWOCZESNOŚĆ
Zapewniamy:
-2 noclegi w pokoju dwuosobowym
-posiłki: pyszne śniadania z widokiem na góry i równie dobre , niebezpiecznie obfite obiadokolacje
-6 godzin warsztatów
-4 godziny praktyk z asystą nauczycieli
-dwie wieczorne milongi
-2 poranne zajęcia rozciągające (zabierzcie, proszę, maty do ćwiczeń)
Rezerwujcie termin i miejsca
Zgłoszenia przyjmujemy mailowo pod adresem:
tango@tangoki.pl
Więcej informacji, grafik, ceny można znaleźć na stronie
www.tangoki.pl
Übersetzung
Nimm dein Tango mit in die Berge!
Wir laden euch zu einer weiteren Tango-Reise nach Karpacz ein.
(Englische und deutsche Version – unten)
Wie jedes Jahr gegen Ende des Winters, fern vom Trubel der Stadt, wird man unter komfortablen Bedingungen tanzen, an Workshops teilnehmen, auf Milongas ausgelassen feiern, üben und Erfahrungen mit anderen Tango-Liebhabern bei Practicas austauschen, Milongueros aus anderen Städten und Ländern kennenlernen sowie alte Bekannte treffen können.
Gastgeber wird das bei euch sehr beliebte Hotel „Dziki Potok“ sein, in dem wir feine, komfortable Zimmer, einen sehr großen Tanzsaal mit herrlichem Ausblick, ein Schwimmbad, Saunen, ein Jacuzzi (eines im Gebäude und ein besonders reizvolles draußen auf der verschneiten Terrasse) haben, also hervorragende Bedingungen zum Lernen und Erholen.
Die Tango-Workshops werden geleitet von:
Katarzyna Press und Irek Michalewicz
Leitthema: TANGO: TRADITION UND MODERNE
Wir bieten:
- 2 Übernachtungen im Doppelzimmer
- Verpflegung: köstliche Frühstücke mit Bergblick und ebenso gute, gefährlich üppige Abendessen
- 6 Stunden Workshops
- 4 Stunden Practica mit Unterstützung der Lehrer
- zwei Abendmilongas
- 2 morgendliche Dehnübungen (bitte bringt Übungsmatten mit)
Reserviert den Termin und die Plätze
Anmeldungen nehmen wir per E-Mail entgegen unter:
tango@tangoki.pl
Weitere Informationen, Zeitplan und Preise findet man auf der Website
www.tangoki.pl
Informationen von Facebook. Zuletzt aktualisiert: . Änderung melden oder diese Veranstaltung aktualisieren


