
La Matinée - Brunch y Milonguita
LA MATINÉE brunch Y milonguita a Milano
Domenica/Sunday
13 DICEMBRE / December
in consolle SALIMA BARZANTI, 12:30 > 18:30
i no te la pierdas!
...e se ti va, invita anche i tuoi amici, tutti insieme -si sa- è sempre più bello!
“Bailen todos, compañeros, porque el baile es un abrazo…”
Un appuntamento esclusivo ma una 'festa' aperta a tutti!
Per La Matinèe, un bistrot milanese aperto nei locali di una ex autorimessa.
L’atmosfera è informale ma raffinata.
La formula: musica tradizionale e rispetto dei codici (mirada y cabeceo, ingresso in ronda,…), le tavole comuni per condividere un buon piatto (molto buono) o un bicchiere tra amici (quelli tanti!), un dolcetto, un cocktail o un calice di vino, tanti sorrisi e buon umore!
Exclusive appointment and a party open to everyone, at one! For our La Matinèe, a Milan bistrot open in an old garage location. The atmophere is informal yet refined.
The formula doesn’t change: traditional music and codigos (mirada y cabeceo, ronda entrance,…), great tables to share a good dish or a drink with friends (so much friends), a cake, a cocktail or a glass of wine, so much smiles and good mood!
ABRAZOS
Enza y Enzo
*.*.*
PRENOTAZIONE consigliata / RESERVATION recommended
BRUNCH / posto al tavolo - MILONGUITA / ingresso (no posto assegnato)
Messaggio WA al 328 7388188 > risposta conferma/lista d’attesa.
Se preferisci puoi arrivare anche senza prenotazione, ti accoglieremo con il piacere di sempre
ma fino a capienza!
BRUNCH seat at the table - MILONGUITA entrance
WA message +39 328 7388188 > confirmative/waiting list reply.
If you like, you can arrive without reservation but we can’t guarantee a seat at table
you are welcome up to the availability!
*.*.*
INGRESSO: Singoli & Coppie / ENTRANCE Singles & Pairs
Bilanciamento leader-follower tutelato
- Contributo € 12 /
- Tessera ACSI obbligatoria (se scegliete di farla con noi -€ 10- scriveteci un WA 3287388188, vi forniremo la scheda per la richiesta).
Balancing of leader and follower
- Contribution of entry € 12.
- Membership Card of Luoghi di Tango asd (gratis)
*.*.*
RISTO & BAR
CUCINA ore 12:30-14:30 - piatti ottimi e prezzi modici / excellent dishes and moderate price.
AMERICAN BAR ore 12:30-18:30 - dolci / cakes, salati / savory snacks
*.*.*
SEDE / venue: ex-GARAGE MOULINSKI
via Antonio Pacinotti 4, Milano (p.zza Firenze/Cagnola)
*.*.*
*.*.*
DATE 2026-27
2026 - Domenica 11/10, 01/11, 13/12
2027 – Domenica 10/1, 14/2, 14/3, 11/4, 09/5, giugno work in progress
-Organizzazione e allestimento/ Organization and setting:
Enza Stagnini per Luoghi di Tango ASD.
-Responsabile della Sicurezza Antincendio e Primo Soccorso:
Enzo Palombi.
*.*.*
CONTATTI & INFO:
- WA Enza Stagnini +39 328 7388188 - FB profilo https://www.facebook.com/enza.stagnini
Luoghi di Tango
- SITO http://www.luoghiditango.net
- FB Gruppo https://www.facebook.com/groups/luoghiditango
- FB Pagina https://www.facebook.com/Luoghi.di.Tango.Milonguero/
*.*.*
Luoghi di Tango asd
Milano 20125, via C. Gluck 15
*
RASD, Sport e Salute-PCM
ACSI n.104949
c.f. 97700750157
p.IVA 08844240963
*
www.luoghiditango.net
info@luoghiditango.net
luoghiditangoasd@pec.it
+39 328 7388188
*.*.*
i Que el Tango viva!
Übersetzung
LA MATINÉE Brunch UND Milonguita in Mailand
Sonntag
13. DEZEMBER
an der Konsole SALIMA BARZANTI, 12:30 > 18:30
Verpassen Sie es nicht!
...und wenn du magst, lade auch deine Freunde ein, zusammen - das weiß man ja - ist es immer schöner!
“Bailen todos, compañeros, porque el baile es un abrazo…”
Ein exklusiver Termin, aber ein 'Fest' für alle!
Für La Matinèe, ein Mailänder Bistro, das in den Räumlichkeiten einer ehemaligen Garage eröffnet wurde.
Die Atmosphäre ist informell, aber raffiniert.
Die Formel: traditionelle Musik und Respekt vor den Kodizes (mirada y cabeceo, Eintritt in die Ronda,...), gemeinsame Tische, um ein gutes Gericht (sehr gut) oder ein Glas unter Freunden (viele davon!) zu teilen, ein kleines Dessert, ein Cocktail oder ein Glas Wein, viele Lächeln und gute Laune!
Exklusiver Termin und ein Fest für alle! Für unsere La Matinèe, ein Mailänder Bistro, das in einer alten Garage eröffnet wurde. Die Atmosphäre ist informell, aber raffiniert.
Die Formel ändert sich nicht: traditionelle Musik und Codigos (mirada y cabeceo, Eintritt in die Ronda,...), tolle Tische, um ein gutes Gericht oder ein Getränk mit Freunden zu teilen (so viele Freunde), ein Kuchen, ein Cocktail oder ein Glas Wein, so viel Lächeln und gute Laune!
ABRAZOS
Enza y Enzo
*.*.*
RESERVIERUNG empfohlen
BRUNCH / Platz am Tisch - MILONGUITA / Eintritt (kein zugewiesener Platz)
WA-Nachricht an 328 7388188 > Bestätigung/Wartelistenantwort.
Wenn du möchtest, kannst du auch ohne Reservierung kommen, wir empfangen dich mit der gewohnten Freude,
aber nur bis zur Kapazitätsgrenze!
BRUNCH Platz am Tisch - MILONGUITA Eintritt
WA-Nachricht +39 328 7388188 > Bestätigungs-/Wartelistenantwort.
Wenn du möchtest, kannst du ohne Reservierung kommen, aber wir können keinen Platz am Tisch garantieren,
du bist willkommen, solange Plätze verfügbar sind!
*.*.*
EINTRITT: Singles & Paare / EINTRITT Singles & Paare
Ausgewogenes Verhältnis von Leader und Follower garantiert
- Beitrag € 12 /
- ACSI-Mitgliedskarte obligatorisch (wenn ihr sie bei uns machen wollt -€ 10- schreibt uns eine WA 3287388188, wir geben euch das Antragsformular).
Ausgewogenes Verhältnis von Leader und Follower
- Eintrittsbeitrag € 12.
- Mitgliedskarte von Luoghi di Tango asd (kostenlos)
*.*.*
RISTO & BAR
KÜCHE 12:30-14:30 Uhr - ausgezeichnete Gerichte und moderate Preise / excellent dishes and moderate price.
AMERICAN BAR 12:30-18:30 Uhr - Kuchen / cakes, herzhafte Snacks / savory snacks
*.*.*
ORT / venue: ex-GARAGE MOULINSKI
via Antonio Pacinotti 4, Mailand (p.zza Firenze/Cagnola)
*.*.*
*.*.*
TERMINE 2026-27
2026 - Sonntag 11.10., 01.11., 13.12.
2027 – Sonntag 10.1., 14.2., 14.3., 11.4., 09.5., Juni in Arbeit
-Organisation und Aufbau/ Organization and setting:
Enza Stagnini für Luoghi di Tango ASD.
-Verantwortlicher für Brandschutz und Erste Hilfe:
Enzo Palombi.
*.*.*
KONTAKTE & INFO:
- WA Enza Stagnini +39 328 7388188 - FB Profil https://www.facebook.com/enza.stagnini
Luoghi di Tango
- WEBSITE http://www.luoghiditango.net
- FB Gruppe https://www.facebook.com/groups/luoghiditango
- FB Seite https://www.facebook.com/Luoghi.di.Tango.Milonguero/
*.*.*
Luoghi di Tango asd
Milano 20125, via C. Gluck 15
*
RASD, Sport e Salute-PCM
ACSI n.104949
Steuernummer 97700750157
USt-IdNr. 08844240963
*
www.luoghiditango.net
info@luoghiditango.net
luoghiditangoasd@pec.it
+39 328 7388188
*.*.*
i Que el Tango viva!
Informationen von Facebook. Zuletzt aktualisiert: . Änderung melden oder diese Veranstaltung aktualisieren


