
WE LOVE MONDAYS IN PARA DOS STUDIO
WE L
VE MONDAYS
IN PARA DOS STUDIO - AKASAKA
魔法のような月曜日を一緒に過ごしましょう!
音楽、繋がり、そしてタンゴの喜びがあなたを待っています!
日本のトップDJによる最高の音楽で、素敵な夜をお過ごしください!
今週の WE L
VE MONDAYS は、
ゲストダンサーとしてAxelが参加します!
一緒に踊って、音楽を楽しんで、楽しい時間を過ごしましょう♪
スケジュール
19:30–20:00 — レッスン(担当:Naty & Leo /全レベル歓迎)
20:00–22:40 — ミロンガ
DJ GUEST : FUKKY
PARA DOS Studio
東京都港区赤坂6丁目3−15 J The Akasaka 3階
料金
レッスン+ミロンガ:¥3,500
ミロンガのみ:¥2,500
4回レッスンパッケージ:¥10,000(4週連続・月曜日5回分)
皆さまへ
お好きなドリンク(ワインなど)の持ち込みOKです。
快適で清潔な空間を保つため、ゴミは各自お持ち帰りいただけると助かります。
ご協力ありがとうございます!
-----------
ENGLISH
WE LOVE MONDAYS
Step into another magical Monday with us!
Music, connection, and the joy of tango are waiting for you
Enjoy an evening with the best music.
Schedule
7:30–8:00 PM — Class (Natalia & Leonel) / All levels welcome)
8:00–10:40 PM — Milonga
DJ GUEST : FUKKY
PARA DOS Studio
Tokyo, Minato City, Akasaka, 6 Chome−3−15J The Akasaka, 3階
Price
Class + Milonga: ¥3,500
Milonga only: ¥2,500
4-class package: ¥10,000 (valid for 5 weeks)
Note
Bring your own drinks (wine, etc.) is welcome.
Please help us keep the space clean by taking your trash with you.
Thank you for your cooperation!
leonatytango@gmail.com
Tradução
WE LOVE MONDAYS
IN PARA DOS STUDIO - AKASAKA
Vamos passar uma segunda-feira mágica juntos!
Música, conexão e a alegria do tango esperam por você!
Desfrute de uma noite maravilhosa com a melhor música dos melhores DJs do Japão!
Nesta semana, no WE LOVE MONDAYS,
teremos a participação de Axel como dançarino convidado!
Vamos dançar, curtir a música e passar momentos agradáveis♪
Cronograma
19:30–20:00 — Aula (Instrutores: Naty & Leo / Todos os níveis bem-vindos)
20:00–22:40 — Milonga
DJ CONVIDADO : FUKKY
PARA DOS Studio
Tóquio, Minato-ku, Akasaka 6-3-15 J The Akasaka, 3º andar
Preço
Aula + Milonga: ¥3.500
Apenas Milonga: ¥2.500
Pacote de 4 aulas: ¥10.000 (4 semanas consecutivas, válido por 5 segundas-feiras)
Para todos
É permitido trazer suas próprias bebidas (vinho, etc.).
Para manter o espaço confortável e limpo, agradecemos se puderem levar seu lixo embora.
Obrigado pela colaboração!
-----------
INGLÊS
WE LOVE MONDAYS
Entre numa segunda-feira mágica connosco!
Música, conexão e a alegria do tango esperam por si
Desfrute de uma noite com a melhor música.
Cronograma
7:30–8:00 PM — Aula (Natalia & Leonel) / Todos os níveis bem-vindos)
8:00–10:40 PM — Milonga
DJ CONVIDADO : FUKKY
PARA DOS Studio
Tóquio, Minato-ku, Akasaka, 6 Chome−3−15 J The Akasaka, 3º andar
Preço
Aula + Milonga: ¥3.500
Apenas Milonga: ¥2.500
Pacote de 4 aulas: ¥10.000 (válido por 5 semanas)
Nota
Trazer as suas próprias bebidas (vinho, etc.) é bem-vindo.
Por favor, ajude-nos a manter o espaço limpo levando o seu lixo consigo.
Obrigado pela sua colaboração!
leonatytango@gmail.com
Informação de Facebook. Última atualização: . Comunique uma alteração ou atualize este evento


