Cet événement a déjà eu lieu. Voir les événements à venir: Buscatango
La Marinera Milonga poster

La Marinera Milonga

mar. 10 nov. 2026 · 21:00–01:00

  • Milonga
𝐕𝐢 𝐚𝐬𝐩𝐞𝐭𝐭𝐢𝐚𝐦𝐨 𝐢𝐥 𝟏𝟎 𝐍𝐨𝐯𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞 (Nous vous attendons le 10 novembre) à la darsena di San Lorenzo pour vivre le mardi magique de la capitale : tango, amitié, bonne musique, nourriture et vin dans une atmosphère unique. 𝐐𝐮𝐚𝐧𝐝𝐨: 𝐝𝐚𝐥𝐥𝐞 𝟐𝟏:𝟎𝟎 𝐚𝐥𝐥𝐞 𝟎𝟏:𝟎𝟎 (Quand : de 21h00 à 01h00) Dove: via degli Ausoni 1, San Lorenzo (Où : via degli Ausoni 1, San Lorenzo) 𝐌𝐮𝐬𝐢𝐜𝐚𝐥𝐢𝐳𝐳𝐚: 𝑴𝒂𝒕𝒕𝒆𝒐 𝑴𝒂𝒓𝒐𝒕𝒕𝒂 (Musicalizador : Matteo Marotta) Contributo: 15 euro (include buffet ad esaurimento e vino) (Contribution : 15 euros (inclut buffet jusqu'à épuisement et vin)) Parcheggio: Piazzale del Verano (150 metri, non c'è ZTL il martedì). (Parking : Piazzale del Verano (150 mètres, pas de ZTL le mardi).) Ti aspettiamo in uno spazio intimo, suggestivo e accogliente, dove le luci soffuse, il parquet e le sedute libere creano l’ambiente perfetto per vivere il tango con rispetto e allegria. (Nous vous attendons dans un espace intime, suggestif et accueillant, où les lumières tamisées, le parquet et les sièges libres créent l'environnement parfait pour vivre le tango avec respect et joie.) 𝐿𝘢 𝘔𝑎𝘳𝑖𝘯𝑒𝘳𝑎 𝑀𝘪𝑙𝘰𝑛𝘨𝑎: 𝘶𝑛 𝑣𝘪𝑎𝘨𝑔𝘪𝑜 𝑣𝘦𝑟𝘴𝑜 𝑙’𝐴𝘭𝑡𝘳𝑜𝘷𝑒 𝑎𝘭𝑙𝘢 𝘴𝑐𝘰𝑝𝘦𝑟𝘵𝑎 𝑑𝘦𝑙 𝑝𝘳𝑜𝘱𝑟𝘪𝑜 𝑡𝘢𝑛𝘨𝑜, 𝘶𝑛𝘢 𝘣𝑎𝘳𝑐𝘢 𝘱𝑟𝘰𝑛𝘵𝑎 𝑎 𝑠𝘢𝑙𝘱𝑎𝘳𝑒 𝑣𝘦𝑟𝘴𝑜 𝑎𝘤𝑞𝘶𝑒 𝑖𝘯𝑡𝘦𝑟𝘯𝑎𝘻𝑖𝘰𝑛𝘢𝑙𝘪, 𝑑𝘰𝑣𝘦 𝘯𝑒𝘴𝑠𝘶𝑛𝘰 𝘦̀ 𝘪𝑛 𝑝𝘢𝑡𝘳𝑖𝘢 𝘦 𝘯𝑒𝘴𝑠𝘶𝑛𝘰 𝘦̀ 𝑠𝘵𝘳𝑎𝘯𝘪𝘦𝑟𝘰. 𝐶𝘰𝑚𝘦 𝘪𝑛 𝑜𝘨𝑛𝘪 𝘦𝑞𝘶𝑖𝘱𝑎𝘨𝘨𝘪𝑜 𝑑𝘦𝑔𝘯𝑜 𝑑𝘪 𝘲𝑢𝘦𝑠𝘵𝑜 𝑛𝘰𝑚𝘦, 𝑐𝘰𝑙𝘭𝑎𝘣𝑜𝘳𝑖𝘢𝑚𝘰 𝘱𝑒𝘳 𝘤𝑟𝘦𝑎𝘳𝑒 𝑢𝘯 𝘤𝑙𝘪𝑚𝘢 𝘢𝑐𝘤𝑜𝘨𝑙𝘪𝑒𝘯𝑡𝘦, 𝑎𝘯𝑖𝘮𝑎𝘵𝑜 𝑑𝘢𝑙𝘭𝑎 𝑔𝘦𝑛𝘵𝑖𝘭𝑒𝘻𝑧𝘢 𝘦 𝘥𝑎𝘭𝑙’𝑒𝘥𝑢𝘤𝑎𝘻𝑖𝘰𝑛𝘦. (La Marinera Milonga : un voyage vers l'Ailleurs à la découverte de son propre tango, un bateau prêt à larguer les amarres vers des eaux internationales, où personne n'est dans sa patrie et personne n'est étranger. Comme dans tout équipage digne de ce nom, nous collaborons pour créer un climat accueillant, animé par la gentillesse et l'éducation.) 𝗗𝘂𝗲 𝘀𝗽𝗮𝘇𝗶, 𝘂𝗻’𝘂𝗻𝗶𝗰𝗮 𝗲𝘀𝗽𝗲𝗿𝗶𝗲𝗻𝘇𝗮 (Deux espaces, une expérience unique) Sala piccola – Dedicato alla condivisione (Petite salle – Dédiée au partage) Uno spazio per gustare cose buone da bere e da mangiare, socializzare e lasciare le tue cose. (Un espace pour déguster de bonnes choses à boire et à manger, socialiser et laisser vos affaires.) 𝐍𝐎𝐍 𝐞̀ 𝐮𝐧𝐚 𝐜𝐞𝐧𝐚, 𝐞̀ 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐞𝐧𝐭𝐢𝐭𝐨 𝐦𝐚𝐧𝐠𝐢𝐚𝐫𝐞 𝐮𝐧 𝐩𝐢𝐚𝐭𝐭𝐨 𝐚 𝐭𝐞𝐬𝐭𝐚. (CE N'EST PAS un dîner, il est autorisé de manger une assiette par personne.) Sala grande – Per Ballare (Grande salle – Pour danser) Le sedute sono libere e non occupabili con oggetti personali. Non è consentito portare piatti e bicchieri in pista. (Les sièges sont libres et ne peuvent pas être occupés par des objets personnels. Il est interdit d'apporter des assiettes et des verres sur la piste.) Attenzione: È vietato aprire le finestre autonomamente. (Attention : Il est interdit d'ouvrir les fenêtres soi-même.) Vi ringraziamo per: (Nous vous remercions de :) Far silenzio all’entrata e all’uscita, siamo all'interno di un edificio abitato (Faire silence à l'entrée et à la sortie, nous sommes à l'intérieur d'un bâtiment habité) Rifiuti: non gettare nulla a terra. (Déchets : ne rien jeter par terre.) Portone chiuso? Suona il citofono “Kama Productions” (a destra del portone, vicino al cancello) (Porte fermée ? Sonnez à l'interphone « Kama Productions » (à droite de la porte, près du portail)) Domande frequenti (Questions fréquentes) Come prenotare? (Comment réserver ?) Metti “parteciperò” nella lista. (Mettez « je participerai » dans la liste.) È prevista una cena? (Un dîner est-il prévu ?) No, il buffet è offerto come momento di socializzazione. Un piatto a testa. (Non, le buffet est offert comme moment de socialisation. Une assiette par personne.) Posso prenotare una sedia? (Puis-je réserver une chaise ?) No, le sedute sono libere e non prenotabili. (Non, les sièges sont libres et ne peuvent pas être réservés.) Dove metto le mie cose? (Où mettre mes affaires ?) Nella sala adiacente c’è uno spazio dedicato. Puoi mettere la borsa sotto la sedia. (Dans la salle adjacente, il y a un espace dédié. Vous pouvez mettre votre sac sous la chaise.) Posso mangiare e bere nella sala grande? (Puis-je manger et boire dans la grande salle ?) No, c’è uno spazio apposito per bicchieri e piatti. (Non, il y a un espace prévu pour les verres et les assiettes.) Sono allergico/a ad alcuni alimenti? (Suis-je allergique à certains aliments ?) Non c’è un menu speciale, ma puoi portare da casa ciò che preferisci. (Il n'y a pas de menu spécial, mais vous pouvez apporter ce que vous préférez de chez vous.) Non sono mai venuto/a prima? (Je ne suis jamais venu(e) auparavant ?) Guarda il video per farti un’idea! (Regardez la vidéo pour vous faire une idée !) If you never came, watch this video (Si vous n'êtes jamais venu, regardez cette vidéo) Si vous n'êtes jamais venu, regarde cette video (Si vous n'êtes jamais venu, regardez cette vidéo) Guarda il video https://www.facebook.com/100000626380870/posts/2847899775240874/?sfnsn=scwspwa (Regardez la vidéo https://www.facebook.com/100000626380870/posts/2847899775240874/?sfnsn=scwspwa) Vi aspettiamo a bordo! (Nous vous attendons à bord !) Un abbraccio forte, (Une forte étreinte,) Laura e Staff (Laura et le Staff)
Visiter le site de l'événement Ajouter au calendrier

Informations de Facebook. Dernière mise à jour : . Signaler une modification ou mettre à jour cet événement