
WE LOVE MONDAYS IN PARA DOS STUDIO
WE L
VE MONDAYS
IN PARA DOS STUDIO - AKASAKA
魔法のような月曜日を一緒に過ごしましょう!
音楽、繋がり、そしてタンゴの喜びがあなたを待っています!
日本のトップDJによる最高の音楽で、素敵な夜をお過ごしください!
今週の WE L
VE MONDAYS は、
ゲストダンサーとしてAxelが参加します!
一緒に踊って、音楽を楽しんで、楽しい時間を過ごしましょう♪
スケジュール
19:30–20:00 — レッスン(担当:Naty & Leo /全レベル歓迎)
20:00–22:40 — ミロンガ
DJ GUEST : FUKKY
PARA DOS Studio
東京都港区赤坂6丁目3−15 J The Akasaka 3階
料金
レッスン+ミロンガ:¥3,500
ミロンガのみ:¥2,500
4回レッスンパッケージ:¥10,000(4週連続・月曜日5回分)
皆さまへ
お好きなドリンク(ワインなど)の持ち込みOKです。
快適で清潔な空間を保つため、ゴミは各自お持ち帰りいただけると助かります。
ご協力ありがとうございます!
-----------
ENGLISH
WE LOVE MONDAYS
Step into another magical Monday with us!
Music, connection, and the joy of tango are waiting for you
Enjoy an evening with the best music.
Schedule
7:30–8:00 PM — Class (Natalia & Leonel) / All levels welcome)
8:00–10:40 PM — Milonga
DJ GUEST : FUKKY
PARA DOS Studio
Tokyo, Minato City, Akasaka, 6 Chome−3−15J The Akasaka, 3階
Price
Class + Milonga: ¥3,500
Milonga only: ¥2,500
4-class package: ¥10,000 (valid for 5 weeks)
Note
Bring your own drinks (wine, etc.) is welcome.
Please help us keep the space clean by taking your trash with you.
Thank you for your cooperation!
leonatytango@gmail.com
Traduction
WE LOVE MONDAYS
AU PARA DOS STUDIO - AKASAKA
Passons un lundi magique ensemble !
La musique, la connexion et la joie du tango vous attendent !
Passez une merveilleuse soirée avec la meilleure musique des meilleurs DJ du Japon !
Cette semaine, pour WE LOVE MONDAYS,
Axel se joindra à nous en tant qu'invité !
Dansons ensemble, profitons de la musique et passons un bon moment ♪
Programme
19:30–20:00 — Cours (Instructeurs : Naty & Leo / Tous niveaux bienvenus)
20:00–22:40 — Milonga
DJ INVITÉ : FUKKY
PARA DOS Studio
Tokyo, Minato-ku, Akasaka 6-3-15 J The Akasaka, 3ème étage
Tarifs
Cours + Milonga : ¥3 500
Milonga seule : ¥2 500
Forfait 4 cours : ¥10 000 (4 semaines consécutives, 5 lundis)
À tous
Vous pouvez apporter vos propres boissons (vin, etc.).
Afin de maintenir un espace confortable et propre, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir rapporter vos déchets.
Merci de votre coopération !
-----------
ANGLAIS
WE LOVE MONDAYS
Entrez dans un autre lundi magique avec nous !
La musique, la connexion et la joie du tango vous attendent
Profitez d'une soirée avec la meilleure musique.
Programme
19:30–20:00 — Cours (Natalia & Leonel) / Tous niveaux bienvenus)
20:00–22:40 — Milonga
DJ INVITÉ : FUKKY
PARA DOS Studio
Tokyo, Minato-ku, Akasaka, 6 Chome−3−15 J The Akasaka, 3ème étage
Tarifs
Cours + Milonga : ¥3 500
Milonga seule : ¥2 500
Forfait 4 cours : ¥10 000 (valable pour 5 semaines)
Note
Il est permis d'apporter vos propres boissons (vin, etc.).
Veuillez nous aider à garder l'espace propre en emportant vos déchets avec vous.
Merci de votre coopération !
leonatytango@gmail.com
Informations de Facebook. Dernière mise à jour : . Signaler une modification ou mettre à jour cet événement


