
Stepan's Despedida Practica
Φεύγει ο λεβέντης μας , φεύγει το κυπαρίσσι φεύγει η κολώνα του σπιτιού μας!
Βασικά ο Στέφαν πάει ένα ταξίδι για κάποιους μήνες και εμείς δεν χάνουμε την ευκαιρία να το ζήσουμε δραματικά.
Άρα αυτό το Σάββατο 21/11 η Practica μας, στο Hgw.std Μαυρομιχάλη 138 Εξάρχεια,θα είναι Despedida.
Ελάτε να χορέψουμε Tangos να κλάψουμε όλοι και να πούμε εις στο επανιδείν στον αγαπημένο μας συμμαθητή/συνάδελφο/συνδιοργανωτή και συντελεστή
Όπως πάντα η είσοδος είναι ελεύθεροι και μπορείτε να έρθετε με τον καφέ σας το ποτό σας και όποιον φίλο σας θέλετε.
Δεν χρειάζεται να ξέρετε να χορεύεται απλά μόνο να είστε διατεθειμένοι να προσποιηθεί το ότι στεναχωριέστε που ο Στέφαν φεύγει #fakecrying.
Σας περιμένουμε όλ@.
p.s.
QUTIE HEY!
As a truly seasonal, weather-dependent girlie, I’m taking to the skies and leaving Greece for the winter
Which means I’d love one last dance with all of you. And well, why shouldn’t an organizer have selfish intentions
Join us on Saturday 21 November, 11:00–14:00 at HGW Std. Centre for Queer Arts - Mavromichali 138, Exarchia.
Bring a coffee (or a wine
), your dance shoes, and your smiles. As always, no roles and no exclusions, as long as nobody tries to make me lead
Can’t wait to see you, darlings. Filakia
Traducció
S’en va el nostre galant, s’en va el xiprer, s’en va la columna de casa nostra!
Bàsicament, en Stefan se’n va de viatge durant uns mesos i nosaltres no perdem l’oportunitat de viure-ho dramàticament.
Així que aquest dissabte 21/11 la nostra Practica, a Hgw.std Μαυρομιχάλη 138 Εξάρχεια, serà una Despedida.
Veniu a ballar Tangos, a plorar tots i a dir fins aviat al nostre estimat company de classe/company de feina/coorganitzador i col·laborador
Com sempre, l’entrada és lliure i podeu venir amb el vostre cafè, la vostra beguda i l’amic que vulgueu.
No cal que sapigueu ballar, només cal que estigueu disposats a fingir que us entristeix que en Stefan se’n vagi #fakecrying.
Us esperem tot@s.
p.s.
QUTIE HEY!
Com una noia autènticament estacional i dependent del temps, me’n vaig cap al cel i deixo Grècia per l’hivern
La qual cosa vol dir que m’encantaria ballar una última dansa amb tots vosaltres. I bé, per què no hauria de tenir una organitzadora intencions egoistes
Uniu-vos a nosaltres dissabte 21 de novembre, 11:00–14:00, a HGW Std. Centre for Queer Arts - Mavromichali 138, Exarchia.
Porteu un cafè (o un vi
), les vostres sabates de ball i els vostres somriures. Com sempre, sense rols i sense exclusions, sempre que ningú intenti fer-me portar
Tinc moltes ganes de veure-us, estimats. Filakia
Informació de Facebook. Darrera actualització: . Informa d'un canvi o actualitza aquest esdeveniment


