
WE LOVE MONDAYS IN PARA DOS STUDIO
WE L
VE MONDAYS
IN PARA DOS STUDIO - AKASAKA
魔法のような月曜日を一緒に過ごしましょう!
音楽、繋がり、そしてタンゴの喜びがあなたを待っています!
日本のトップDJによる最高の音楽で、素敵な夜をお過ごしください!
今週の WE L
VE MONDAYS は、
ゲストダンサーとしてAxelが参加します!
一緒に踊って、音楽を楽しんで、楽しい時間を過ごしましょう♪
スケジュール
19:30–20:00 — レッスン(担当:Naty & Leo /全レベル歓迎)
20:00–22:40 — ミロンガ
DJ GUEST : FUKKY
PARA DOS Studio
東京都港区赤坂6丁目3−15 J The Akasaka 3階
料金
レッスン+ミロンガ:¥3,500
ミロンガのみ:¥2,500
4回レッスンパッケージ:¥10,000(4週連続・月曜日5回分)
皆さまへ
お好きなドリンク(ワインなど)の持ち込みOKです。
快適で清潔な空間を保つため、ゴミは各自お持ち帰りいただけると助かります。
ご協力ありがとうございます!
-----------
ENGLISH
WE LOVE MONDAYS
Step into another magical Monday with us!
Music, connection, and the joy of tango are waiting for you
Enjoy an evening with the best music.
Schedule
7:30–8:00 PM — Class (Natalia & Leonel) / All levels welcome)
8:00–10:40 PM — Milonga
DJ GUEST : FUKKY
PARA DOS Studio
Tokyo, Minato City, Akasaka, 6 Chome−3−15J The Akasaka, 3階
Price
Class + Milonga: ¥3,500
Milonga only: ¥2,500
4-class package: ¥10,000 (valid for 5 weeks)
Note
Bring your own drinks (wine, etc.) is welcome.
Please help us keep the space clean by taking your trash with you.
Thank you for your cooperation!
leonatytango@gmail.com
Traducció
WE LOVE MONDAYS
IN PARA DOS STUDIO - AKASAKA
Passem un dilluns màgic junts!
La música, la connexió i la joia del tango us esperen!
Gaudiu d'una vetllada meravellosa amb la millor música dels millors DJs del Japó!
Aquesta setmana, al WE LOVE MONDAYS,
comptarem amb la participació d'Axel com a ballarí convidat!
Ballem, gaudim de la música i passem una bona estona♪
Horari
19:30–20:00 — Classe (Instructors: Naty & Leo / Tots els nivells són benvinguts)
20:00–22:40 — Milonga
DJ CONVIDAT : FUKKY
PARA DOS Studio
Tòquio, Minato-ku, Akasaka 6-3-15 J The Akasaka, 3a planta
Preu
Classe + Milonga: ¥3.500
Només Milonga: ¥2.500
Paquet de 4 classes: ¥10.000 (4 setmanes consecutives, vàlid per a 5 dilluns)
Per a tothom
Podeu portar les vostres pròpies begudes (vi, etc.).
Per mantenir l'espai còmode i net, us agrairíem que us emportéssiu les vostres deixalles.
Gràcies per la vostra col·laboració!
-----------
ANGLÈS
WE LOVE MONDAYS
Entreu en un dilluns màgic amb nosaltres!
La música, la connexió i la joia del tango us esperen
Gaudiu d'una vetllada amb la millor música.
Horari
7:30–8:00 PM — Classe (Natalia & Leonel) / Tots els nivells són benvinguts)
8:00–10:40 PM — Milonga
DJ CONVIDAT : FUKKY
PARA DOS Studio
Tòquio, Minato-ku, Akasaka, 6 Chome−3−15 J The Akasaka, 3a planta
Preu
Classe + Milonga: ¥3.500
Només Milonga: ¥2.500
Paquet de 4 classes: ¥10.000 (vàlid per a 5 setmanes)
Nota
Podeu portar les vostres pròpies begudes (vi, etc.).
Si us plau, ajudeu-nos a mantenir l'espai net emportant-vos les vostres deixalles.
Gràcies per la vostra col·laboració!
leonatytango@gmail.com
Informació de Facebook. Darrera actualització: . Informa d'un canvi o actualitza aquest esdeveniment


