
第6回神戸街角ぷらっとミロンガ
秋は夕暮れ
人恋しくなる季節、温もりを探しにぷらっとどうぞ
街角ど真ん中屋外でぷらっと立ち寄れるミロンガ を神戸で開催します。
身体の不自由な方や初心者も参加歓迎。また、タンゴでのリーダー/フォロワー、性差にとらわれないバリアフリーイベントとなります。
〜Music, Dance and Abrazo〜
第6回『神戸街角ぷらっとミロンガ』Autumn 2026
◆2026年11月8日(土)
17時~21時
雨天中止
◆ 会場:三宮プラッツ (神戸)
https://platz-kobe.com/
(各線三宮駅より徒歩5~7分。)
・駐車場:三宮中央通り駐車場
https://kobe-toll-road.or.jp/parking/sannomiya-annai/
(B10ブロックからエレベーター・階段で真上すぐ会場)
◆参加費:1000円 (途中入退出自由)
※投げ銭大歓迎!
※ラスト1時間のみご参加の方は【投げ銭】のみで入っていただけます。
※ 障がい者手帳、または、特定医療費(指定難病)受給者証の提示により、付き添い1名まで無料
※18歳未満無料
※未経験者、タンゴ歴3ヶ月未満無料
◆DJ:Keiko
17:00~バリアフリーレクチャー
(詳細はディスカッションページをチェック
)
17:30~ミロンガタイム
DJ:Keiko
~21:00 CLOSE
◇安心して参加いただけるよう、リストバンドをお渡しします。
赤:タンゴ3か月以内
青:タンゴ3か月以上
赤リストバンドの方を、積極的にも暖かく交わっていただき、タンゴの楽しさをバリアフリーに味わいましょう。
《注意事項》
・身体の不自由な方や初心者、リーダー/フォロワー、性別関係なしのバリアフリーなミロンガです。初めての方との踊り方や、誘い・誘われ方にご配慮ください。
・持ち込みは自由です(アルコール含む)。差し入れ、シェアは大歓迎です!
・ ゴミは必ず各自でお持ち帰りください。
・タイル床のため、少し滑りにくく、またヒール等を痛める可能性もあります。滑り粉のベビーパウダーは備えていますが、ラフなシューズで気軽にお立ち寄りください。
《主催》
神戸バリアフリーミロンガ実行委員会
《コンセプト》
例えばヨーロッパに行くと、広場や教会などでミロンガが行われて、誰でも気軽に楽しめる場があることに気づきます。
そこは、老若男女が普段着のままで、気軽に踊ったり、音楽を聴いたり、雰囲気を楽しんだりできるような場になっていることも少なくありません。
かっこよく踊らないといけないとか、着飾らないといけないとかを感じさせずに、心地よく踊ること、会話を楽しむこと、人とつながることを大切にするようなミロンガであることもあります。
誰もがふらっと立ち寄れる、そんなミロンガが日本にもっとあってもいいなあ、と感じることがあります。
…そんな実行委員会代表のつぶやきが気になり、サポートし、作り上げるバリアフリーミロンガです。少しでも気になった方、ひょっこり顔だけでも出していただけるととても嬉しいです。心よりお待ちしております。
See less
Kobe
Hosts
Fujiko Taka
Yoshi Fujiwara
Traducció
La tardor és el crepuscle
Una estació que ens fa sentir nostàlgics, veniu a fer una ullada per buscar una mica de caliu.
Celebrarem una milonga a Kobe, al bell mig de la ciutat, a l'aire lliure, on podeu passar-vos casualment.
Les persones amb discapacitat i els principiants són benvinguts. A més, és un esdeveniment accessible, sense barreres de gènere ni rols de líder/seguidor en el tango.
〜Music, Dance and Abrazo〜
6a "Kobe Machikado Puratto Milonga" Autumn 2026
◆8 de novembre de 2026 (dissabte)
17h a 21h
Cancel·lat en cas de pluja
◆ Lloc: Sannomiya Platz (Kobe)
https://platz-kobe.com/
(5 a 7 minuts a peu des de qualsevol línia de l'estació de Sannomiya.)
・Aparcament: Sannomiya Chuo-dori Parking
https://kobe-toll-road.or.jp/parking/sannomiya-annai/
(Just a sobre del bloc B10, accessible per ascensor/escales)
◆Preu d'entrada: 1000 iens (entrada i sortida lliure)
*Les contribucions voluntàries són molt benvingudes!
*Per als qui participin només l'última hora, l'entrada és només mitjançant [contribució voluntària].
*Gratuït per a 1 acompanyant amb la presentació de la targeta de persona amb discapacitat o certificat de despeses mèdiques específiques (malaltia designada).
*Gratuït per a menors de 18 anys.
*Gratuït per a principiants i persones amb menys de 3 mesos d'experiència en tango.
◆DJ: Keiko
17:00~ Xerrada sobre accessibilitat
(Consulteu la pàgina de discussió per a més detalls)
17:30~ Hora de la Milonga
DJ: Keiko
~21:00 TANCAMENT
◇Perquè tothom participi amb tranquil·litat, distribuirem polseres.
Vermella: menys de 3 mesos de tango
Blava: 3 mesos o més de tango
Si us plau, interactueu de manera activa i càlida amb qui porti polsera vermella, perquè puguem gaudir de l'alegria del tango de manera accessible.
《Observacions》
・És una milonga accessible, sense barreres per a persones amb discapacitat, principiants, líders/seguidors o gènere. Si us plau, sigueu considerats en ballar amb persones noves i en convidar o ser convidats.
・Es permet portar menjar i beguda (incloent alcohol). Les donacions i compartir són molt benvinguts!
・Si us plau, emporteu-vos les vostres escombraries.
・Com que el terra és de rajoles, pot ser una mica relliscós i pot danyar els talons. Tenim talc disponible, però sentiu-vos lliures de venir amb calçat casual.
《Organització》
Comitè Executiu de la Milonga Accessible de Kobe
《Concepte》
Per exemple, en visitar Europa, ens adonem que les milongues tenen lloc a places i esglésies, sent llocs on qualsevol persona pot divertir-se casualment.
Sovint, són espais on persones de totes les edats i gèneres, vestint roba normal, poden ballar, escoltar música o simplement gaudir de l'atmosfera.
De vegades, són milongues que valoren el plaer de ballar, conversar i connectar-se amb les persones, sense la pressió d'haver de ballar perfectament o estar molt ben vestit.
De vegades sento que seria bo tenir més milongues així al Japó, on qualsevol pugui passar-se casualment.
...Aquesta és una milonga accessible creada a partir del desig del representant del comitè executiu, amb el suport de molts. Si us ha interessat, estaríem molt contents si poguéssiu passar-vos, encara que sigui per un moment. Us esperem de tot cor.
Veure menys
Kobe
Hosts
Fujiko Taka
Yoshi Fujiwara
Informació de Facebook. Darrera actualització: . Informa d'un canvi o actualitza aquest esdeveniment


